配音技巧

为什么影视剧需要配音演员配音？

2023-03-30 11:17:03

标签：

制片帮|悦音海量音色库：近千种音色，覆盖多种场景。
点击使用:制片帮|悦音

一、演员功力不够，台词表现力不够，说话有口音，连老外都不会说普通话

在这里面其实一直有一个配音宣传的误区。各个媒体在宣传时，为了突出矛盾冲突点，过分夸大演员台词的不足，如非常著名的“数码演员”。事实上，没有背台词就说数字表演的情况，早些年就有过，现在也没有出现过，但是媒体在宣传时还一直在提这个问题，给大家一个误解，影视剧配音，其实是因为演员演技不行，影视剧配音是因为演员演技不行。因此观众在看到某个演员用配音的时候，会瞬间贴上“演技不好”的标签，这对演员和配音演员都是不公平的。到了现在，很多演员纷纷要求回配音，也不管怎样，观众看得出来是因为什么原因，也纷纷在弹幕里表示“至少他用的是原音”，好像这样的演技就是提高了许多。

二、演员自身声音气质与角色不符

这其实就是影视剧中需要“配音演员”的主要原因，而且一般发生在古装剧中。举例来说，孙俪的《甄嬛传》，孙俪的演技有目共睹，相信没有人会认为她的演技不行或者台词不行，而且孙俪的《甄嬛传》中的演技是有目共睹的，但为什么呢？由于导演说孙俪的气势比较弱，和甄嬛的身份不相符，所以才选择季冠霖老师，结果大家都看到了。但由于*条原因造成的误解，现在敢于直言不讳的导演并不多，很多情况下演员要求自己回来配，导演一般不拒绝。

三、现场听音条件差

这是影视剧中需要‘配音演员’的主要原因，而且通常发生在古装剧中。中国古装剧一般都是在横店这样的地方拍摄的，*多的时候在城里有近百个剧组。在这边娶亲的人，那边可能是丧事，收音环境混杂，根本无法直接使用。尽管说我国也有一些古装戏用的是同期声，但首先这类戏的成本会高出一大截，其次是古装戏的场景要求严格，一定要在室内演出。由于一到户外，特别是大广场使用的时候，往往会看到演员为了收音而声嘶力竭地说台词，其实这样的效果并不好。家庭现代戏一般都采用同期，因为现代戏多半发生在室内，收音环境好，室内都是狭小、封闭的空间，不像古装戏的室内面积大，摆设少，所以现在就有一部部收音室，不像古装戏那样，在室内也是一个狭小、封闭的空间，所以像现在某个正在热播的古装剧，就是在室内进行一些小场景的拍摄。

四、演员自身原因，不能“为自己”配音

还有许多演员的台词功底很好，为什么不能回去给自己配音呢？第一可能是演员没有档期，还有可能是演员自己配音的时间成本太高。一部戏中的主角台词很多，但一位成熟的配音员，在抓住人物性格后，一天可以再配6-10集。但相同数量的台词，演员自己回来为自己扮演的角色配音时，一般来说*多可以配3-4集，这要在演员对录音棚不陌生的情况下才可以。由于演播室与演员平时的工作环境完全不同，工作方式也不同，比如演员表演要有肢体动作，很多情绪都需要肢体动作来辅助表现。不过在配音时是不允许有肢体动作的，因为会把杂音收进去)。因此，如果演员对录音很陌生，一天也就*多录1-2集。如今的电视连续剧，一般在50-70集左右，演员配音，一般5-10天就能把主角录完，演员自己录一个月到两个月，时间过长会影响到各个方面。

上一篇：怎么才能配好专题配音？下一篇：在配音工作中配音员该如何训练自己的音色和音量？

相关文章

AI配音|悦音配音——吊打多数付费工具的配音神器

在视频制作，后期剪辑工作中，文字转语音是经常遇到的，市面上的配音软件有很多，但是大多数都是收费或者配音质量较粗糙，我们都知道好的配音在视频效果呈现上可谓是事半功倍！
2022-02-21 15:37:49

配音软件ai工具有哪些？分享几款让你随时随地听书的配音软件

你是不是总是经常感叹：“哎呀，看书好单调啊，文字太长，看得我眼睛都快要瞎了！”我们常常因为工作繁忙、生活琐碎而难以静下心来阅读一本书。但是，阅读又是我们获取知识、开阔眼界的重要途径。那么，如何在忙碌的生活中也能享受到阅读的乐趣呢？答案就是——配音软件AI！
2024-11-18 15:58:08

广告配音的技巧

广告配音与其他的配音有点不同，既不像新闻播音，又不像影视配音，对于声像的塑造有很大的要求，声音本身是存在形象的，就如我们通过声音的形象可以辨别出发声者的职业等信息，并且还有可能感觉到发声人的思想、情感等心灵上的信息，声音作为一种不可替代的东西，通过广告配音人员的处理，可以给观众带来更大的想象空间。在广播媒体等方面，配音在承担着重要的角色，用声音传递着信息，同时配合着恰当的节奏和旋律来向观众传情达意
2022-01-24 11:38:33

英语配音软件哪个好？

在英语的学习上最难的就是口语了，想要让发音变得更加标准，那么一定要体验几款英语配音的软件，最近就有一些小伙伴问到了英语配音app推荐免费的有哪些？好的英语配音软件可以让我们更好地完成英语的配音体验，还能体验多种模式，快来参考小编的排行榜内容进行下载体验吧。
2024-04-22 17:00:35

纪录片配音用哪个工具？

在纪录片配音中，选择合适的工具至关重要，它直接影响到配音的质量和效率。以下是关于纪录片配音工具以及配音注意事项的详细推荐和说明：
2025-02-27 10:12:36

分享几款好用的配音软件!

随着科技的发展，短视频逐渐进入我们的生活当中，于是就有很多的小伙伴开始选择加入到短视频这个行业。那么大家知道短视频的制作是离不开配音的吗？每个视频的配音往往是吸引人流量的关键。不过可能很多的小伙伴自身没有具备好的声音条件来对视频进行配音的操作，于是就会想利用一些配音软件来为自己的视频进行配音，那么大家配音软件哪个好用吗？毕竟现在市面上的配音软件又五花八门，想找一款适合自己的太难了。今天我就在这里给大家分享几款好用的配音软件，有需要的小伙伴一起来看看吧~
2024-11-09 13:49:28