配音技巧

电视剧配音演员有哪些电视剧为什么需要配音演员

2022-01-22 14:26:29

标签：

中国知名的配音演员为什么有些电视剧一定要后期配音

众所周知，电视剧的播出不仅仅依赖于前期演员的辛苦付出，也有赖于后期配音演员以及其他影视工作者的付出。配音演员因为是在幕后的一个工作，所以往往大部分观众是看不到他们的工作的，那么，今天小编就想来跟小伙伴们聊一聊一部电视剧为什么需要配音演员来进行后期配音工作，而不是使用演员的原声，再来介绍一下中国配音演员有哪些，一起来看看吧！

一、电视剧配音演员有哪些

电视剧的配音演员有很多，小编就不一一例举，就来说一说几个内陆比较出名的配音演员吧！

1、边江：

边江，生于河北秦皇岛，毕业于北京电影学院，中国内地配音演员、导演。刚毕业那段时间，边江经历了每天拿着一大摞资料、照片挨个见组找角色的日子。大学四年，边江基本是在北影的表演配音班度过的。然而这段时间里，他却很少有机会接触到配音。由配音圈的老师带领，边江从群杂配起，开始走进配音行业。他首次接触配音行业，是为日本电视剧《我的太太是魔女》中文版配音。此后曾为《老九门》张启山、《三生三世十里桃花》夜华、《独孤天下》宇文毓等角色配音。曾参加综艺节目《声临其境第二季》《你好生活》。

2、阿杰：

张杰1978年出生于北京，小时候他对动画片里的配音演员很感兴趣，爱好整理和记录每个演员与角色的对应关系，甚至总结出辽宁人民艺术剧院版《聪明的一休》的配音规律。在高考后，阿杰曾立志从事配音工作，因不知道应该报考什么学校而放弃，最终学了与配音完全无关的旅游英语专业，进入专业配音行业后，他辞去了原来的工作。

除此之外，还有路知行、边江、乔诗语、白雪岑、王凯、李昕、凌飞、苏尚卿、赵毅等人。

制片帮|悦音影视公司配音利器超过200款真人发音、AI智能发音、无损WAV格式
点击使用:制片帮|悦音

二、电视剧为什么需要配音演员

这个内容就涉及到台词替换的内容了。台词是电影里一个很重要的元素，是角色表达情感的重要输出，每句台词都是浓缩的情绪，它也非常精准，承担着一定的功能性。台词替换，技术原因、还有些不太好明说的原因，让很多电影都产生了后期配音这一环，特别是商业片，不管是找回演员还是找配音演员都是要重新配一遍的，台词被二次创作后再演绎出来，整个片子的面貌都会很不一样，有机会去看看粗剪版，比对一下没有配音的片子就能发现差距。现在的电影配音和传统的译制片配音不太一样。以前，让大家听明白剧情，铲除语言的隔阂是译制片的第一要义，现在的配音更多是一种表演，只不过一个在台前，一个在幕后。

三、配音和配音导演的关系

后期配音一般在初剪阶段进入，完成整部电影的配音需要一个多月，场面大一点要两个多月，配音导演要迅速抓住导演想要的效果，还要发现问题，哪一个角色没有达到这个效果，为什么？帮演员完成表演的一部分，帮导演分担和给出建议，引导配音演员完成表演，这是配音导演的职责。配音导演需要有深刻的理解每一个角色，唯一不同的是，这个时间会很短。除了了解角色外，那个“半成品”的角色也要深入观察，才能将配音完美贴合上去。

好啦！以上就是小编今天介绍的有关于“电视剧配音演员有哪些电视剧为什么需要配音演员”的全部内容啦！配音是一个再创作的过程，好比帮别人改剧本，想要成为专业的配音演员，需要付出时间和精力，哪怕是一个有配音天赋的人，距离成为合格的配音演员还有三、四年的时间需要磨练。所以，革命尚未成功，同志还需努力，一起加油吧！

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。

上一篇：专题片配音服务找哪家专题片配音一分钟多少钱下一篇：专题片配音语速专题片配音的三种手法