配音技巧

动画配音不仅是情感的表达，也是灵魂的传达

2022-01-22 14:22:18

标签：

动画配音技巧创作总结

或许很多人都认为，配音就是发声，不难。嗓子好的人谁都可以做到。其实配音是一份极具挑战的工作。“配音并不像朗诵一样只是发泄出去那么简单。你必须要身临其境，把自己的感情代入到当时的场景中去。比起声音本身的音色，这份工作对配音员的戏感和想象力更为看重。对于一般人其实声音好听的人也有很多，但能真正融入进情景里的却很少。”叮当向记者表示。

尽管叮当也是看日漫长大的，但是叮当却不认为中文的配音一定比日本的差。“小的时候对我影响最大的的配音员并不是日本声优，而是台湾的配音员刘杰老师。“小时候我看了国语版的《名侦探柯南》，刘杰老师配的工藤新一给我留下了很深刻的印象。这也促使我下定决心走配音之路。”

“配音最难的地方其实就是极致的夸张，静的夸张和动的夸张。在动画的世界里，经常会有天马行空一般、现实生活中很少会出现的剧情展开。比如说有一个人内心想哭，甚至到了崩溃边缘，但是他却不能真的哭出来，还要在那种情况下大声呼喊。此时他的感情表演是很难表达的。配音是一个讲究细节的工作，也许两句话从台词到重音都没有什么区别，但就是其中一个字的气息改变，就可以让你的话更贴合画面中角色的情感。”

从动画到游戏，再到广播剧和影视剧、译制片、广告专题，配音往往分为这六类。叮当参与过的作品主要是动画和游戏。对于两者的区别，叮当说，“游戏的台词量比动画要少很多，但是游戏产品对质量的要求要稍高于动画。因为游戏的台词虽说很少，但是它会反复使用。之前我给一个游戏产品配音，只是一句阵亡的台词，就反复录了大概30多遍。”

什么事情都是入门容易，坚持难。配音也是这个样子，动漫配音并不是一蹴而就的事情，需要靠日积月累的经验，目前，国内动漫的实力正在越来越强，按照这个速度发展，国内声优团队也会产生一支不错的声优团队。今天的文章就到此结束了，在以后的日子小编会给大家带来更多与动漫配音相关的内容，请继续关注我们的制片帮|悦音吧！