微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求
2022-01-22 14:52:28
标签:
时下有人常说,一个演员演一部让人们记住的电影就足够了。那幕后为角色们配音的配音演员呢?他们与演员相似,又不同。如果工作繁忙的话,他们要为配的角色可能自己都记不清。说不定,你看的电影,电视剧,或者是动画片,里面都会有他们的声音,无论是主角团,还是街边的路人甲。话说回来,这么多的配音演员,大众怎么会全部都知道?除了那些真的特别热爱配音事业的粉丝们,行业里肯定有在金字塔塔尖的翘楚们,他们是谁呢?那么就请跟随制片帮|悦音的小编一起来看看吧!
一、著名配音演员有哪些
1、夏磊。
夏磊夏磊毕业于中国传媒大学播音系。原为南京电台新闻台播音主持,后辞职来到上海电台交通频率主持新闻和体育节目,开始接触配音的工作。夏磊的声线特点属于小生类型,音质偏圆润温暖,憨厚可爱,同时也可以阴沉冷酷,较有弹性,可塑性强。先后参加《仙剑奇侠传三》茂茂、《射雕英雄传》欧阳克、《秦时明月》系列颜路/扶苏/龙且/墨鸦、《古剑奇谭二》夏夷则、《全职高手》喻文州等。他以他独有的声音特点,为我们在屏幕上塑造了一个又一个不可多得的人物声音影响。
2、孙悦斌。
孙悦斌在中央戏剧学院表演系毕业,从事配音事业20余年。为奥迪、五粮液、海尔、中国银行等众多知名企业广告片配音,并为众多外国电影和中国电影配音。《中化集团》形象片、《中国电信》形象片、《中国联通》形象片、《中国移动》形象片、《中国铁通》形象片都少不了他的配音。除此之外,《豪门恩怨》、《勇敢的心》、《幸福的明天》、《野玫瑰》、《圣徒》、《完美的世界》、《人猿泰山》、《天堂饭店》的男主角都是孙悦斌配的音。孙悦斌被称做"央视御用的配音员",想必他的作品大家都听过,
3、丁建华。
丁建华1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。丁建华在日本影片《追捕》中为女主人公真由美的出色配音,使她被大家熟知。她还参加了许多电影的配音,比如《悲惨世界》珂赛特、《茜茜公主》茜茜、《偷窥》丽莎、《深闺疑云》莉娜、《忠勇之家》凯、《廊桥遗梦》弗朗西斯卡、《蒙娜丽莎的微笑》凯瑟琳等。其实,丁建华还是不只在配音上取得突出成就,也在演员的生涯上取得了众多荣誉。她成为了国家一级演员,并获中国电影"华表奖"、"金鸡奖"、"上海青年艺术十佳"以及中国电影表演艺术学会"学会奖"、"我最喜爱的女配音演员"称号。
4、杜燕歌。
杜燕歌几乎是TVB中男演员的御用配音演员,其中古天乐和罗嘉良的声音基本都是他配的。杜燕歌的声音很有磁性和张力,且略带鼻音,受到很多人的喜欢。他配音的作品主要有《神雕侠侣》(1995年)中的杨过、《圆月弯刀》中的丁鹏、《创世纪》的叶荣添、《天地男儿》的徐家立、《南帝北丐》洪七公、《射雕英雄传》郭靖、《射雕之九阴真经》陈玄生等经典配音。可以说TVB近20年以来的电视剧中男声几乎都是杜燕歌配的,他带给我们了一个又一个的经典回忆。
5、石班瑜。
石班瑜于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石斑瑜无厘头的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。除了给周星驰配过音之外,他还有许多优秀配音作品,比如:《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健,《新边缘人》里的张学友等。周星驰作品中的许多台词都被人熟知,比如那句:曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有好好珍惜。石斑瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了能够立刻打动女孩子,声音中必须带有一点哭腔。可以说,周星驰的作品带给人们的形象,少不了石班瑜的功劳。
6、陈奕雯。
陈奕雯是新生代配音演员,实力超强,毕业于同济大学广播电视编导专业。主要配音作品的电视剧有《花千骨》、《青云志》,动画作品《小猪佩奇》、《秦时明月》、《斗破苍穹》等。作为新生代配音演员,陈奕雯以独具的声音甜美、清脆,在配音界她的声音具有很高的辨识度。后来在《花千骨》中为女主角花千骨配音一炮而红,而《花千骨》这部电视剧也收视爆红,也算对得起陈奕雯多年的等待了。
二、经典配音演员
1、尚华出生于1922年。是山东黄县人。年轻时的尚华相貌英俊,嗓音条件优越,是个做演员的好材料。1950年,他在邱岳峰的推荐下,进入到了上译厂(那时还叫上海电影制片厂翻译组),成为了一名专业的配音演员。尚华嗓音洪亮,富有特色,曾为众多国外译制片担任配音,其中的经典之作有:《虎口脱险》中的指挥家斯坦尼斯拉斯、《卡桑德拉大桥》中的瑞士表贩、《追捕》中的大反派长冈了介、《冷酷的心》中的"魔鬼胡安"等。
2、苏秀也早在1950年就已经成为上译厂的配音演员。她的戏路很宽,嗓音多变,能够生动地诠释不同人物的性格。她的配音代表作品有:《尼罗河上的惨案》中的奥特伯恩太太、《孤星血泪》中的哈威夏姆小姐、《化身博士》中的艾维、《为戴茜小姐开车》中的戴茜等。
3、胡庆汉也是上译厂最早的配音演员。他是安徽安庆人。曾在众多经典影片中担任配音。他令人难忘的艺术形象有《悲惨世界》中的冉阿让、《尼罗河上的惨案》中的安德鲁、《红与黑》中的于连、《天书奇谭》中的土地等。此外,大家所熟知的《追捕》、《黑郁金香》、《水晶鞋与玫瑰花》、《绝唱》、《卡桑德拉大桥》等译制片,都是由他参与执导的。
4、李梓,《简·爱》中的简和《叶塞尼亚》里的叶塞尼亚两个经典的艺术形象,让我们永远地记住了李梓这个配音演员的名字。她的声音清脆悦耳,又充满力量,颇有辨识度。是大家最为熟悉和喜爱的上译厂配音演员之一。她的配音作品还有《巴黎圣母院》、《英俊少年》、《望乡》等。
5、杨文元这个名字,大家还记得吗?他也是在1950年就进入到上译厂的配音演员,曾为《钢铁是怎样炼成的》、《阴谋与爱情》、《巴黎圣母院》、《汤姆叔叔的小屋》、《三十九级台阶》《人世间》、《虎口脱险》等多部影片担任配音。
6、毕克。他也是影迷最为喜爱的上译厂配音演员之一。他1952年加入到上译厂,曾在《追捕》、《鸳梦重温》、《卡桑德拉大桥》、《尼罗河上的惨案》、《老枪》、《幸福的黄手帕》、《安娜·卡列尼娜》、《战争与和平》、《姿三四郎》、《大闹天宫》等中外影片中担任配音。此外,他还为众多专题片担任解说,如《话说运河》就是其中之一。
7、潘我源这个配音演员颇有个性,我行我素。50年代她与上影厂演员夏天结婚,然后就进入到译厂做配音演员。她的主要作品有《凡尔杜先生》、《悲惨世界》、《傲慢与偏见》、《尼罗河上的惨案》、《叶塞尼亚》等。给我印象最深的,就是她在《冰海沉船》中为女财主的配音,简直无人可取代。
8、咱们再来说说于鼎。于鼎从事配音工作的时间很早,大概在1949年就已经在东影厂翻译片组工作了。1953年他加入到了上译厂。于鼎的声音很有特点,令人听过就难以忘记。他在《虎口脱险》中为奥古斯德担任的配音,堪称难以超越的经典。除此之外,他还在《追捕》、《三剑客》、《广岛之恋》、《大篷车》等影片中有上佳表现。
9、还有富润生。他最初是位京剧演员,可是没想到嗓子倒了,但作为配音演员也很有特色。他担任的配音作品有:《基度山伯爵》中的法老、《巴黎圣母院》中的路易国王、《孤星血泪》中的马格威奇、《水晶鞋与玫瑰花》中的国王、《卡桑德拉大桥》中的麦肯奇上校、《居里夫人》中的居里、《大闹天宫》中的玉皇大帝等。
10、而卫禹平原本是位电影演员,曾主演过《大团圆》、《农家乐》等电影。后来成为专业配音演员,创作了众多动人的艺术形象,如《伟大的公民》中的沙霍夫、《钦差大臣》中的假钦差、《牛虻》中的亚瑟、《警察局长的自白》中的警察局长等。他的配音充满激情,令人回味无穷。
三、经典译配作品
制片帮|悦音 短视频达人热推的配音神器
点击使用:制片帮|悦音
1、《简爱》。
配音:邱岳峰、李梓。
公认是最经典的一个《简爱》配音版,至今仍有人能成段地背出其中简和罗切斯特的对白,邱岳峰的声音也自此成为一座不可逾越的丰碑。
2、《音乐之声》。
配音:李梓、毕克。
伴着片中如《雪绒花》等脍炙人口的歌曲,这部拍摄于1965年的作品在许多人心里扎了根,国人也第一次在银幕上领略到音乐剧的魅力。
3、《尼罗河上的惨案》。
配音:毕克、邱岳峰、李梓、刘广宁、乔榛、丁建华、童自荣、于鼎、赵慎之等。
绝对可以用“群英会”来形容这部影片,本身就有着堪称豪华的演员阵容,配音方面更是汇集了上译厂几乎所有的精英,任何时候都可以成为配音教学的经典教材。
4、《茜茜公主》。
配音:丁建华、施融。
十六岁的罗密·施耐德凭这三部曲影片而一举成名,也许历史真相并不那么美好,但王子公主的故事至此被推到了一个极致。
5、《叶塞尼娅》。
配音:李梓、乔榛。
李梓一句“喂,当兵的……”让美丽泼辣的吉普塞女郎呼之欲出,以至让根本听不懂中文的那位墨西哥女演员也赞不绝口。
6、《爱德华大夫》。
配音:曹雷、乔榛、尚华。
这部由英格里·褒曼和格里高里·派克主演的希区柯克悬疑片充满暗示,人物声调里若有若无的恐惧将观众带入一个神秘的心理世界。
7、《佐罗》。
配音:童自荣、邱岳峰。
就是通过这部片子,人们认识了英俊的阿兰·德隆和具有潇洒声线的童自荣,以至于在很长一段时间内一听到那个熟悉的声音,就会脱口而出——“佐罗”。
8、《虎口脱险》。
配音:尚华、于鼎。
土耳其浴室的接头歌曲《鸳鸯茶》和那个喋喋不休的秃顶指挥使这部二战题材的影片作为法国喜剧的杰出代表而家喻户晓。
9、《追捕》。
配音:丁建华、毕克。
“真由美”成了真善美的代名词,由毕克配音的高仓健在当年还引发了一场“寻找男子汉”的讨论,从此也成了所有高仓健影片的“代言人”。
10、《魂断蓝桥》。
配音:刘广宁乔榛。
只能说刘广宁甜美圆润的声音令费雯丽的原声也黯然失色。
好啦!今天制片帮|悦音小编对著名配音演员有哪些,经典配音演员的详细介绍就到这里啦!如果您还觉得看的不过瘾的话,而且有很大的求知欲。小编的其他文章:黄忠配音哪些,黄忠的配音台词,这类文章也很有趣呢!读完不仅可以增长您的知识面,还可能有意料之外的收获噢!欢迎常来制片帮|悦音资讯学习噢!
该内容为非商业目的的转载分享,不代表本站观点,本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请立即联系我们删除。
在影视解说领域,选择合适的配音声音对于提升观众的观看体验至关重要。不同的声音类型能够传达出不同的情感和氛围,进而增强影视作品的表现力。本文将探讨影视解说适合的声音类型,并推荐一款优秀的配音平台——悦音配音网站,同时简述配音过程。
2024-09-29 14:06:25AI配音的过程相对简单且高效,主要依赖于各种AI配音软件或平台。以下是一些基本的技巧和配音流程:
2024-09-29 14:19:50AI配音爆火的原因主要有以下几点:
2024-09-29 15:16:29广告配音与其他的配音有点不同,既不像新闻播音,又不像影视配音,对于声像的塑造有很大的要求,声音本身是存在形象的,就如我们通过声音的形象可以辨别出发声者的职业等信息,并且还有可能感觉到发声人的思想、情感等心灵上的信息,声音作为一种不可替代的东西,通过广告配音人员的处理,可以给观众带来更大的想象空间。在广播媒体等方面,配音在承担着重要的角色,用声音传递着信息,同时配合着恰当的节奏和旋律来向观众传情达意
2022-01-24 11:38:33随着科技的发展,短视频逐渐进入我们的生活当中,于是就有很多的小伙伴开始选择加入到短视频这个行业。那么大家知道短视频的制作是离不开配音的吗?每个视频的配音往往是吸引人流量的关键。不过可能很多的小伙伴自身没有具备好的声音条件来对视频进行配音的操作,于是就会想利用一些配音软件来为自己的视频进行配音,那么大家配音软件哪个好用吗?毕竟现在市面上的配音软件又五花八门,想找一款适合自己的太难了。今天我就在这里给大家分享几款好用的配音软件,有需要的小伙伴一起来看看吧~
2024-11-09 13:49:28在信息化时代,随着多媒体内容的大量产生和应用,智能配音软件作为一种创新的工具正受到越来越多人的关注。借助计算机算法和语音合成技术,这类软件能够将文字快速转化为自然流畅的声音,为视频制作、广告宣传、教育培训等领域提供了便利和效率。然而,面对市场上众多的智能配音软件,大家是不是常常会感到困惑,不知道哪些软件效果较好、适用性更强呢?
2024-11-15 15:59:03免费下载悦音手机端
悦音APP免费下载
AI智能工具 无需专业技能也能高效创作
软件配音 | 真人配音 | 音分轨 | 犀牛视频下载 | 文案提取 丨 句易查 | 三联封面 | 图片转文字 | 视频提语音 | 音频转文字
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
实用工具
作品云-视频展示接单工具
作品云 · 为作品而生
创作人最好作品展示工具商务洽
谈转化助手
微信扫码在线沟通
与声音制片实时沟通您的需求