哪里有中文配音的外语电影 中文配音的外国电影推荐

如今是一个多元化的社会，在这样一个社会里，世界上的每个国家交互都日益的频繁，各个国家之间的来往也相互密切。中国有许许多多国外的电影，一般情况上来说，没有被翻译成中文的电影基本上都叫做生肉，就是全篇的外国电影了。在这些电影里面，如果你想要看的明白话，需要等专业的字幕组给他配音和加上字幕，这样才便于我们中国人的理解。为什么国外电影那么受欢迎？今天制片帮|悦音的小编就给大家推荐一些好的外国电影配音吧。

一、哪里有中文配音的外语电影

1、想要看电影，自然要去专业的电影网站上去找了。像我们国内经常见的几个视频软件上基本上都有中文配音的外国电影。

2、可以点击进入外国的官网，像推特或者是YouTube这样的网站去寻找合适的外国电影。

3、来制片帮|悦音平台，把英文电影交给配音员，他会为你配上独一无二的中文配音。

二、中文配音的外国电影推荐

1、《虎口脱险》

电影角度，可能是二战喜剧片里最出色的一部。

配音角度，尚华老师的指挥家和于鼎老师的油漆匠这两位最为出色。

2、《尼罗河上的惨案》

个人觉得是阿婆小说的改编电影里最好看的一部了。

作为一部群像电影，配音演员也是大师云集，毕克的波洛，邱岳峰的上校，乔榛的Simon，刘广宁的Jackie，苏秀的女作家，还有童自荣、陈晓桦、胡庆汉等配角。

3、《佐罗》《黑郁金香》

都是阿兰德龙出演的侠客类电影。锄强扶弱的西方侠客类电影。

而配音演员都是童自荣老师。清亮的嗓音，以及一人分饰两角的区别，都尽显功力。

4、美剧《加里森敢死队》

中国引进的第一部外国译制电视剧。（经过纠正，第一部是《大西洋底来的人》，不过不是上译的。）

配音阵容强大，主要配音演员五人组是童自荣、乔榛、施融、尚华、杨成纯。

而配角阵容也是非常强大，有时你会在各个角落发现某一位大师级的配音演员，而其实只是说那么一两句台词罢了。

三、经典国外电影台词合集

1、人穷尽一生追寻另一个人类，共度一生的事，我一直无法理解，或许我自己太有意思，无需他人陪伴，所以，我祝你们在对方身上得到的快乐，与我给自己的一样多。-----生活大爆炸

2、Well，nobody’sperfect。人无完人。《热情似火》

制片帮|悦音 海量音色库：近千种音色，覆盖多种场景。
点击使用:制片帮|悦音

3、Keepyourfriendsclose，butyourenemiescloser。亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。《教父II》

4、Afterall，tomorrowisanotherday!毕竟，明天又是新的一天!《乱世佳人》

5、Greed，forlackofabetterword，isgood。没有比“贪婪”更好的词语了。《华尔街》

6、JennyandIwaslikepeasandcarrots.(我和珍妮形影不离)

7、ThereisnothingIcouldn’tgiveyou,thereisnothingIwoulddenyyou,ifyouwouldnotdenyme.Openyou’rehearttome.如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧.

8、爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。《当哈利遇见莎莉》

9、Outwardly,Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.Inside,Iwasscreaming.外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.

10、You’vegottoaskyourselfonequestion：″DoIfeellucky?″Well，doya，punk?你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗?”快点去做，年轻人，无知的年轻人。《警探哈里》

11、好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。《两小无猜》

12、Ilovethesmellofnapalminthemorning.我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)

13、你知道，女人过了40想出嫁就难了，被**分子杀死都比这容易。《西雅图不眠夜》

14、为了追求自己的梦中情人,阿呆经历波折长途跋涉.却发现别人已经是有夫之妇,但是他还是敢于询问自己是否有机会,对方回答就是拒绝:"百万分之一."阿呆:"那就是说我们还有门!"《阿呆与阿瓜》

15；Youcan’thandlethetruth!你不能操纵事实!《义海雄风》

16、“你觉得你快乐吗？”“你不应该问别人那种问题。成天想着自己是不是快乐，是通往抑郁的捷径。”——《二十世纪女人》

17、Remember,theylovemoney,sojustpretendlikeyouownagoldmineandyou’reintheclub.只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

18、Tellourenemiesthattheymaytakeourlives，butthey'llnevertakeourFreedom!告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由!《勇敢的心》

19、betternottoignorethepastbutlearnfromitinstead.otherwise,historyhasawayofrepeatingitself.最好不要忽略过去。

而是从中得到些教训，否则历史会不断重复上演。——《绯闻女孩》

20、12岁的玛蒂达突然说:莱昂,我想我是爱上你了,这是我的初恋,你知道吗?《这个杀手不太冷》

21、Iwasmessedupforalongtime.(这些年我一塌糊涂)

22、但我一见到她，万般柔情，涌上心头Iwouldstillgomadwithtendernessatthemeresightofherface”《洛丽塔》

23、之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁，所以我比较能接触宇宙的力量。《西雅图不眠夜》

24、Playit，Sam。Play’AsTimeGoesBy’。弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。《卡萨布兰卡》

25、Iwanttobealone。我想一个人呆着。《大饭店》

26、Webecomethemostfamiliarstrangers。我们变成了世上最熟悉的陌生人。《乱世佳人》

27、“有些人浅薄，有些人金玉其外，而败絮其中。有一天你会遇到一个，彩虹般绚丽的人。当你遇到这个人以后，会觉得其他人只是浮云而已。”——《怦然心动》

28、Bond。JamesBond。邦德，詹姆士邦德。《诺博士》

29、Stupidisasstupiddoes.(蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)

30、I’llhavewhatshe’shaving。我会拥有她所拥有的。《当哈里遇上萨莉》

当今的世界逐渐走向多元化，人与人之间的交流也逐渐的日益密切起来。在这样一个时代里，掌握好一门经典的语言是必不可少的。英语是现在使用最广泛的语言之一，想要学好英语。其实并不是一件容易的事情，当然如果你看看电影，在学中玩，在玩中学没准会变得简单一点哦。

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。